Dit was in het Tropenmuseum in Amsterdam (2019). Ik moest lachen om de nonchalante manier waarop de vertaling was gecorrigeerd. Misschien niet eens door het museum zelf, maar door een geërgerde bezoeker.